| Turn to page 50 ladies, for today's is the recipe... Pretzel meatloaf. | Откройте страницу 50, леди, на сегодня это рецепт... мясного рулета. |
| I've got some meatloaf left over in the back. | У меня в кладовке осталось немного мясного рулета. |
| So, when Scott smelled meatloaf, he knew that summer was over. | Поэтому, когда Скотт чувствовал запах мясного рулета, то понимал, что лето закончилось. |
| Maybe I will send you a twitpic of my meatloaf. | Может мне прислать тебе фотку своего мясного рулета? |
| When I found out June Freedman used my meatloaf recipe, I almost stabbed her in the eye with a fork. | Нет? Когда Джун Фридман использовала мой рецепт мясного рулета, я чуть не воткнула ей вилку в глаз. |
| But remember you, only one helping of meatloaf after what Dr. Grossbard | Напоминаю, что тебе можно только одну порцию мясного рулета, после того как доктор Гроссбард |
| I make my awesome meatloaf for dinner tonight, and you stay here and eat it? | Потрясающего мясного рулета сегодня на ужин, а ты останешься здесь и попробуешь его? |
| I wasn't allowed to eat with a fork, which would have been worse if I'd been allowed to eat anything but meatloaf! | Мне не позволяли есть с помощью вилки, что было бы еще хуже, если бы мне позволяли есть что-нибудь, кроме мясного рулета! |
| Just us and some meatloaf. | Только мы и немного мясного рулета. |
| I'll take some meatloaf, some calzones, put the marinara sauce on the side with corn. | Я возьму мясного рулета, немного кальцони только чтобы соус маринара был сбоку. |